For you
every night of
insomnia
that I spent imagining between my arms,
feeling your breathing unfusing
a last longing of life to my being.
For you
all the drops of rain
that once fell down on me,
when my soul was
looking for you
for between shadows and ruins.
For you
the vehement deliriums
that were shocking my reason
whenever he was feeling inevitably your item
without need that you were not.
For you
the petals of all the roses
that I started of my garden,
which still they preserve
between this letter and guard your aroma.
For you
my universe of stars
where you are the Sun
and my eyes
are lost in the dimension of your look.
For you
the most important thing:
my life
and with her the whole love
that I will never stop feeling.
Per te
tutte le notti di
insonnia che passai immaginandoti
tra le mie braccia,
sentendo la tua respirazione
infondendo un ultimo
anelito di vita
al mio essere.
Per te
tutte le gocce di
pioggia
che una volta cadde
su me,
quando la mia anima
ti cercava per tra
ombre e rovine.
Per te
i deliri veementi
che commuovevano la
mia ragione
ogni volta che
sentiva inevitabile la tua partenza
senza necessità che
non stessi.
Per te
i petali di tutte le
rose
che partii dal mio
giardino
che ancora si
conservano tra questa lettera
e conservano il tuo
aroma.
Per te
il mio universo di
stelle
dove tu sei il sole
ed i miei occhi sono persi
nella dimensione del
tuo sguardo.
Per te
la cosa più
importante:
la mia vita
e con lei tutto
l'amore
che non smetterò mai
di sentire.
“Mostrami un cielo ed io ti darò un infinito. Perché
tu, il mio amore... mi mostri brillanti stelle, ma quando i tuoi occhi si
trovano coi miei brilli più che tutte esse giunte.”
Yulya,
questo è il cielo che io voglio offrirti: Minorca... questo sarà il tuo
regno ed il tuo paradiso... di notte, le stelle avranno invidia della luce dei
tuoi occhi...lo sguardo dell'angelo più perfetto di Dio...incarnato in questo
mondo.